6月25日的世界杯赛场上，韩国队0-1饮恨败北，小组赛征程就此画上句点。谁曾想，赛后的硝烟比场上更浓——当南非球员唱着胜利的凯歌经过混合采访区时，韩国队的采访现场顿时炸开了锅。

　　黄仁范直接摔下话筒的画面堪称经典。这位中场悍将面对南非球员的歌声，连珠炮似的质问穿透了整个混合区。场边的韩国记者团更是集体黑了脸，有人甚至抄起相机就要往前冲。要不是国际足联官员来得及时，这场口水仗怕是要升级成全武行。

　　说起来，南非人的庆祝方式确实踩在了韩国人的痛点上。虽说国际足联事后澄清，南非队的行为并未触碰规则红线，但那种胜利者的张扬做派，搁谁眼里都像在伤口上撒盐。尤其当韩国队员还在咽下失利的苦果时，隔壁欢快的歌声简直比哨声还刺耳。

　　这场闹剧最终以各退一步收场。韩国队员勉强完成采访时的表情，活像吞了只苍蝇。而南非人或许到现在都没想明白：赢球后唱个歌，怎么就捅了马蜂窝？足球场上的文化差异，有时候比比分更让人玩味。